Seal of Konstantinos Potholinos, money-changershow empty fields
export as XML | PDF

    SigiDoc ID: s-E5xS4Z

    Artifact

    Type
    Seal
    Matrix
    SigiDoc ID: m-D2egbN

    Physical description

    Medium
    Original impression.
    Material
    Lead
    Shape
    Round
    Dimensions (mm)
    Diam. 21
    Weight (g)
    7.4
    Channel orientation (clock)
    6-12
    Axis (clock)
    Overstrike orientation (clock)
    Execution
    Struck
    Countermark
    Condition
    Dented on the obverse, weak imprint.

    Dating

    Date
    11th c., second half.
    Internal date
    Dating criteria
    Epigraphy
    Alternative date

    History

    Category
    Undetermined
    Issuer
    Konstantinos Potholinos
    Milieu: Civil
    Gender: Male
    Place of origin
    Find place
    Find date
    Find circumstances
    Modern location
    Cologne (Germany )
    Institution and repository
    Collection and inventory
    Robert Feind Collection SB-114
    Acquisition
    Previous locations
    Modern observations

    Obverse

    Language(s)
    Layout of field
    Iconography
    Field dimensions (mm)
    Matrix
    Iconography
    Two standing saints (Peter and Paul?). Details indistinct. Traces of a legend at right.
    Decoration
    Border of dots.
    Epigraphy

    Reverse

    Language(s)
    Greek
    Layout of field
    Linear legend of 5 lines.
    Field dimensions (mm)
    Matrix
    Iconography
    Decoration
    Cross at the beginning of the legend. The last line ist between two dots. Above the legend, a decoration consists of a dash and a dot. Border of dots.
    Epigraphy

    Images

    [caption of the image]
    [caption of the image]

    RTI

    show obverse

    Edition

    Interpretive

    rev
    1Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει)
    2Κων(σταντίνῳ) τρα-
    3πεζίτ(ῃ) το
    4Ποθολί-
    5νο

    Diplomatic

    rev
    ·
    1+ΚΕΒΘ,
    2Κ̅ν̅ΤΡΑ
    3ΠΕΙΤ,ΤΟ
    4ΠΟΘΟΛΙ̣
    5NO

    Legend and translation

    Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ τραπεζίτῃ το Ποθολινο.

    Lord, help Konstantinos Potholinos, money-changer.

    References

    Edition(s)
    Unpublished
    Parallel(s)
    DO Seals, Online Catalogue, BZS.1955.1.3267 .
    Further references
    No further references