Siegel des IoannesLeere Felder anzeigen
Exportieren als XML | PDF

    SigiDoc ID: s-UZUUVa

    Artefakt

    Objekttyp
    Siegel
    Matrix
    SigiDoc ID: m-dI8uyx

    Physische Beschreibung

    Medium
    Origineller Siegelabdruck
    Material
    Blei
    Form
    Rund
    Größe (mm)
    Durchmesser 16
    Gewicht (g)
    4.9
    Ausrichtung des Fadenkanals (Uhr)
    6-12
    Axis (Uhr)
    Ausrichtung der Überprägung (Uhr)
    Ausführung
    Geprägt
    Gegenstempel
    Erhaltungszustand
    Beige Patina, schwache Prägung, abgenutzt.

    Datierung

    Datum
    Spätes 10. Jh.
    Internes Datum
    Datierungskriterien
    Ikonographie, Epigraphik
    Alternative Datierung(en)

    Geschichte

    Kategorie
    Privat
    Siegelinhaber
    Ioannes
    Milieu: Privat
    Geschlecht: Männlich
    Herkunftsort
    Fundort
    Funddatum
    Fundumstände
    Moderner Aufbewahrungsort
    Köln (Deutschland )
    Einrichtung und Bestand
    Sammlung und Inventarnummer
    Sammlung Robert Feind SB-37
    Erwerb
    Frühere Aufbewahrungsorte
    Moderne Sichtungen

    Avers

    Sprache(n)
    Griechisch
    Feldlayout
    Ikonographie; Kaum lesbare umlaufende Inschrift in zwei konzentrischen Kreisen mit Beginn bei 12 Uhr.
    Felddimensionen (mm)
    Matrix
    Ikonographie
    Nach rechts gewandter Vogel, möglicherweise ein Pfau, mit Zweig oder Ranke im Schnabel.
    Dekorationselemente
    Kreuz am Anfang der Legende. Perlrand.
    Epigraphik

    Revers

    Sprache(n)
    Griechisch
    Feldlayout
    Legende auf 4 Zeilen.
    Felddimensionen (mm)
    Matrix
    Ikonographie
    Dekorationselemente
    Kreuz am Anfang der Legende. Unterhalb der Legende, eine Dekoration aus vier Punkten zwischen zwei Zierlinien. Perlrand.
    Epigraphik

    Abbildungen

    [Bildbeschriftung]
    [Bildbeschriftung]

    RTI

    obverse

    Editionen

    Rekonstruierte Edition

    obv
    1[Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἰω]άννῃ
    rev
    2Θεοτ-
    3όκε β(ο)ή[θ(ει)]
    4[τ(ῷ) σ]ῷ δού[λ(ῳ)]
    5[Ἰω]ά[ν(νῃ)]

    Diplomatische Edition

    obv
    1+…Α̣ννη̣
    rev
    2+θεοṭ
    3ọκ̣ẹ̣η̣.
    4..δ̣.
    5..A.
    

    Inschrift und Übersetzung

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἰωάννῃ / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἰωάννῃ.

    Muttergottes, hilf deinem Diener Ioannes. Muttergottes, hilf deinem Diener Ioannes.

    Literatur

    Edition(en)
    Unveröffentlicht
    Parallelstück(e)
    Kein Parallelstück
    Weitere Literatur
    Keine weitere Literatur