Seal of Maria patrikia
source date: 10th c. 10. Jh. 10ος αι.
edition published: 2023-08-07
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International - CC BY-NC-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

Θεοτόκε βοήθι τὴν σὴν δούληv

Μα ρήα πα τρική α

+ΘΚΕ ΟΗΘΙ ΤΗΝCΗΝ Δ̣Λ,

+ΜΑ ΡΗΑΠΑ ΤΡΙΚΗ Α

Θεοτόκε βοήθι τὴν σὴν δούλῃ Μαρήα πατρικήα.

Mother of God, help your servant Maria patrikia.

Muttergottes, hilf deiner Dienerin Maria patrikia.

Θεοτόκε βοήθησε τη δούλη σου Μαρία πατρικία.

[...], p. 151, no. 19.