Siegel des Konstantinos protospatharios, kaiserlicher notarios des eidikon und krites epi tou hippodromou und von MakedonienLeere Felder anzeigen
Exportieren als XML | PDF

    SigiDoc ID: s-8uIDG0

    Artefakt

    Objekttyp
    Siegel
    Matrix
    SigiDoc ID: m-W5RkX2

    Physische Beschreibung

    Medium
    Origineller Siegelabdruck
    Material
    Blei
    Form
    Rund
    Größe (mm)
    Durchmesser 19
    Gewicht (g)
    6.4
    Ausrichtung des Fadenkanals (Uhr)
    6-12
    Axis (Uhr)
    Ausrichtung der Überprägung (Uhr)
    Ausführung
    Geprägt
    Gegenstempel
    Erhaltungszustand
    Teilweise abgenutzt auf beiden Seiten, auf dem Revers entlang des Fadenkanals in der unteren Hälfte aufgebrochen, Rohling zu klein für die Matrix.

    Datierung

    Datum
    Vor Mitte des 11. Jh.
    Internes Datum
    Datierungskriterien
    Epigraphik
    Alternative Datierung(en)

    Geschichte

    Kategorie
    Provinzialverwaltung, Zentralverwaltung.>Μολυβδόβουλλα αξιωματούχων της περιφερειακής, κεντρικής διοίκησς
    Siegelinhaber
    (PBW: PBW Konstantinos 20116)
    Milieu: Zivil
    Geschlecht: Männlich
    Herkunftsort
    Fundort
    Funddatum
    Fundumstände
    Moderner Aufbewahrungsort
    Köln (Deutschland )
    Einrichtung und Bestand
    Sammlung und Inventarnummer
    Sammlung Robert Feind S-167
    Erwerb
    Frühere Aufbewahrungsorte
    Moderne Sichtungen

    Avers

    Sprache(n)
    Griechisch
    Feldlayout
    Legende auf 5 Zeilen, die erste Zeile fehlt.
    Felddimensionen (mm)
    Matrix
    Ikonographie
    Dekorationselemente
    Kein Rand sichtbar.
    Epigraphik

    Revers

    Sprache(n)
    Griechisch
    Feldlayout
    Legende auf 4 Zeilen.
    Felddimensionen (mm)
    Matrix
    Ikonographie
    Dekorationselemente
    Kein Rand sichtbar.
    Epigraphik

    Abbildungen

    [Bildbeschriftung]
    [Bildbeschriftung]

    RTI

    obverse

    Editionen

    Rekonstruierte Edition

    obv
    1[K(ύρι)ε β(οή)θ(ει)
    2τ]ῷ σῷ δ[ού(λῳ)]
    3[Κ]ων(σταντίνῳ) (πρωτο)σπ[α-
    4θ(αρίῳ)] β(ασιλικῷ) ν(ο)τ(αρίῳ) τ(οῦ)
    5[ε]ἰδικ(οῦ)
    rev
    6[κρι]τ(ῇ) ἐπ(ὶ)
    7[τοῦ] ἱππ(ο)δ[ρ(ό)-
    8μ(ου)] (καὶ) τῆς Μ[(α)-
    9κ]εδ[ο]ν(ίας)

    Diplomatische Edition

    obv
    1….
    2.̣Σδ.
    3.̣̅Ν̅ΑΣΠ̣.
    4.ντ,Τ,
    5.ΙδΙΚ̣
    rev
    6...τ̣ε̣π̣
    7..Ι,δ.
    8.SτΗςμ
    9.εδ.ν̣

    Inschrift und Übersetzung

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ πρωτοσπαθαρίῳ, βασιλικῷ νοταρίῳ τοῦ εἰδικοῦ / κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ τῆς Μακεδονίας.

    Herr, hilf deinem Diener Konstantinos protospatharios, kaiserlicher notarius des eidikon und krites epi tou hippodromou und von Makedonien.

    Literatur

    Edition(en)
    Unveröffentlicht
    Parallelstück(e)
    (1) DO BZS.1947.2.103 – DO Seals, 1, no. 43.5 , also published in DO Seals, Online Catalogue, BZS.1947.2.103 ;
    (2) Athens, Numismatic Museum, no. 479 (Orphanides-Nikolaides Collection) – Koltsida-Makri, coll. Athens, 1996, no. 42 .
    Weitere Literatur
    Keine weitere Literatur